| שערוך | revaluation | 重估 | ||||
| שערוך ש"ז שִׁעֲרוּךְ [שִׁעֲרוּכִים] שערוך נכָסים | revaluation n.m. 名阳 | 重估（财产） chóng gū (cáichǎn) | ||
| שערך | revaluated | 重新评估 | ||||
| שערך פ' שִׁעְרֵךְ צָריך לשערך את הנֶכֶס לִפנֵי המכירה. לְשַׁעֲרֵך אֶת- / ש.ע.ר.כ / פּיעֵל/ מְשַעֲרֵך, יְשַעֲרֵך ∞ | revaluated, reassessed v. 动 (to revaluate, to reassess) | 重新评估 卖房前必须重新评估房产。 màifáng qián bìxū chóngxīn pínggū fángchǎn. | ||
| שער | gate | 进门, 铁门 | ||||
| שער ש"ז שַׁעַר [שְׁעָרִים] הערך מופיע פעמיים. למחוק את הפעם השנייה. 1. שער כּניסה / שער בַּרזֵל | 1. gate n.m. 名阳 | 1. 进门/铁门 jìnmén/tiě mén | ||
2. שער ( כַּדוּרֶגֶל) | 2. goal (football) | 2. 进球（足球） jìn qiú (zúqiú) | ||
3. שער הדולָר אֵינו קָבוּעַ. | 3. rate | 3. 美元汇率不稳定。 měiyuán huìlǜ bù wěndìng. | ||
4. שער חֲליפין | 4. rate of exchange | 4. 汇率（银行) huìlǜ (yínháng). | ||
5. שער שֶל סֵפֶר / עיתון | 5. front page | 5. 首页（书， 报纸） shǒuyè (shū, bàozhǐ) | ||
| שערה | hair | 一根«头发 | ||||
| שערה ש"נ שַׂעֲרָה [שְׂעָרוֹת] 1. שערה | 1. hair (one) n.f. 名阴 | 1. 一根头发 yī gēn tóufà | ||
2. צ' כְּחוּט השְׂעָרָה כחוט השערה היה בֵּינו לבֵין תאוּנה קַטלָנית. | 2. be within an inch of | 2. 他差一点儿死于致命事故。 tā chà yīdiǎnr sǐ yú zhìmìng shìgù. | ||
| שערורייה | scandal | 丑闻 | ||||
| שערורייה ש"נ שַׁעֲרוּרִיָּה [שַׁעֲרוּרִיּוֹת] השערורייה שחולֵל עובֵד המִשֹרָד הובילה לפיטוּרָיו. | scandal n.f. 名阴 | 丑闻 部长引发的丑闻导致他辞职。 bùzhǎng yǐnfā de chǒuwén dǎozhì tā cízhí. | ||
| שער | ||||
| שער ש"ז שַׁעַר [שְׁעָרִים] 1.שער כּניסה/ שער בַּרזֵל | 1.gate n.m. 名阳 | 1. 进门/铁门 jìnmén/tiě mén | ||
2.שער ( כַּדוּרֶגֶל) | 2.goal (football) | 2. 进球（足球） jìn qiú (zúqiú) | ||
3. שער הדולָר אֵינו קָבוּעַ. | 3. rate | 3. 美元汇率不稳定。 měiyuán huìlǜ bù wěndìng. | ||
4. שער חֲליפין | 4. rate of exchange | 4. 汇率（银行） huìlǜ (yínháng) | ||
5. שער שֶל סֵפֶר/ עיתון | 5. front page | 5. 首页(书， 报纸） shǒuyè (shū, bàozhǐ) | ||
| שער | rate of exchange | 汇率 | ||||
| שער | Rate of exchange | 汇率 | ||
| שער | front page | 首页 | ||||
| שער | Front page | 首页 | ||
| שער | goal | 进球 | ||||
| שער | Goal | 进球 | ||
| שער חליפין | rate of exchange | 兑换率 | ||||
| שער חליפין | Rate of exchange | 兑换率 | ||
| שער יציג | exchange rate | 汇率 | ||||
| שער יציג | Exchange rate | 汇率 | ||